Noctalia v5

A beautiful, minimal desktop shell for Wayland

Open Editor
3392 Keys
29 Languages
68% Complete
31084 Missing

Languages

Export All

Recent Activity

62d ago power.battery.states.pending-discharge ja AlphaIru (new) → 放電待ち
62d ago power.battery.states.empty ja AlphaIru (new) → 空
62d ago power.battery.states.discharging ja AlphaIru (new) → 放電中
62d ago power.battery.states.charging ja AlphaIru (new) → 充電中
62d ago power.battery.states.battery ja AlphaIru (new) → 電池
62d ago control-center.tabs.power ja AlphaIru (new) → 電源
62d ago control-center.shortcuts.power-profile ja AlphaIru (new) → 電源
62d ago control-center.power.power-profile ja AlphaIru (new) → 電源プロファイル
62d ago control-center.power.unknown-device ja AlphaIru (new) → 不明なデバイス
62d ago control-center.power.peripherals ja AlphaIru (new) → 接続済みデバイス
62d ago control-center.power.performance-inhibit... ja AlphaIru (new) → パフォーマンス情報を利用できません
62d ago control-center.power.health ja AlphaIru (new) → 電池の状態
62d ago control-center.power.design-capacity ja AlphaIru (new) → 設計容量に対して
62d ago control-center.power.charging.use-thresh... ja AlphaIru 充電上限を使用する → 充電上限を使用します
62d ago control-center.power.charging.use-thresh... ja AlphaIru (new) → 充電上限を使用する
62d ago control-center.power.charging.externally... ja AlphaIru 別のツールによって設定されています。充電... → 別のツールによって設定されています。充電...
62d ago control-center.power.charging.error-deni... ja AlphaIru 認証が拒否されました。充電上限値は変更さ... → 認証が拒否されました。充電上限は変更され...
62d ago control-center.power.charging.error-fail... ja AlphaIru 充電上限値を変更できませんでした。 → 充電上限を変更できませんでした。
62d ago control-center.power.charging.unsupporte... ja AlphaIru 充電上限値には対応していません → 充電上限には対応していません
62d ago control-center.power.charging.unsupporte... ja AlphaIru (new) → 充電上限値には対応していません
62d ago control-center.power.charging.unreadable ja AlphaIru (new) → 利用できません
62d ago control-center.power.charging.title ja AlphaIru (new) → 充電中
62d ago control-center.power.charging.stops ja AlphaIru (new) → {end}%で終了
62d ago control-center.power.charging.starts-sto... ja AlphaIru (new) → {start}%以下から開始し、{end...
62d ago control-center.power.charging.starts ja AlphaIru {start}%以下から開始 → {start}%以下から開始