Noctalia v5

A beautiful, minimal desktop shell for Wayland

Open Editor
3401 Keys
29 Languages
68% Complete
31074 Missing

Languages

Export All

Recent Activity

134d ago session.actions.reboot ku CYAXXX (new) → Ji nû ve dest pê bik...
134d ago session.actions.logout ku CYAXXX (new) → Derkeve
134d ago session.actions.lock-and-suspend ku CYAXXX (new) → Kilît bike & Rawestî...
134d ago launcher.providers.session.title ku CYAXXX (new) → Danaşîn
134d ago settings.schema.bar.border.label ku CYAXXX (new) → Sînor
134d ago settings.entities.bar.rename ku CYAXXX (new) → Navê biguhêrîne
134d ago settings.entities.bar.move-up ku CYAXXX (new) → Bilivîne jor
134d ago settings.entities.bar.move-down ku CYAXXX (new) → Bilivîne jêr
134d ago settings.entities.bar.delete ku CYAXXX (new) → Jê bibe
134d ago desktop-widgets.editor.settings.color2 ku CYAXXX (new) → Reng 2
134d ago bar.widgets.volume.volume ku CYAXXX (new) → Bilindahiya dengê
134d ago bar.widgets.volume.mic ku CYAXXX (new) → Mîk
134d ago bar.widgets.volume.device ku CYAXXX (new) → Amûr
134d ago bar.widgets.sysmon.upload ku CYAXXX (new) → Barkriin
134d ago bar.widgets.sysmon.swap ku CYAXXX (new) → Swap
134d ago bar.widgets.sysmon.ram ku CYAXXX (new) → RAM
134d ago bar.widgets.sysmon.gpu-vram ku CYAXXX (new) → GPU VRAM
134d ago bar.widgets.sysmon.gpu-usage ku CYAXXX (new) → Bikaranîna YKG
134d ago bar.widgets.sysmon.gpu-temp ku CYAXXX (new) → Germahiya YKG
134d ago bar.widgets.sysmon.download ku CYAXXX (new) → Daxistin
134d ago bar.widgets.sysmon.disk ku CYAXXX (new) → Dîsk
134d ago bar.widgets.sysmon.cpu ku CYAXXX (new) → YKN
134d ago bar.widgets.privacy.microphone ku CYAXXX (new) → Mîkrofon
134d ago bar.widgets.privacy.camera ku CYAXXX (new) → Kamîra
134d ago bar.widgets.network.yes ku CYAXXX (new) → Erê